In futuro la Svizzera vuole permettere la produzione e il commercio di semenze solo se:

  • Si tratta di varietà, che sono state selezionate in Svizzera, p.es. la costa liscia di Ginevra.
  • Si tratta di varietà locali, che sono nate in una regione svizzera e non sono state diffuse oltre i confini di questa regione, p. es. la patata Parli.
  • Si tratta di coltivazioni antiche nella lista delle varietà ufficiale di un paese dell’UE, p. es. la patata Roseval e la barbabietola Chioggia.

In futuro la Svizzera vuole vietare la produzione e il commercio di semenze di:

  • Varietà antiche, che originariamente provengono dall’estero, che però sono state coltivate per decenni anche in Svizzera e quindi rappresentano un valore socio-culturale, p. es. la patata Vitelotte noire (F).
  • Varietà locali, la cui provenienza da una regione svizzera non è indubbiamente provabile, o che non possono con certezza essere definite come varietà locali, o il cui nome di coltivazione non è più conosciuto, p. es. il pomodoro Cherry giallo.

Le seguenti varietà di ortaggi e patate potrebbero sparire già nel corso del prossimo anno.

Grüner Amarant GHW, Amarant; Violette von Chioggia, Artischocke; Bambino, Aubergine; Winterkresse Sativa, Barbarakraut; Gelb, Bodenkohlrabi / Kohlrübe; Auskernbohne Drabo, Bohne (Busch-); Makedonische, Bohne (Busch-); Saxa, Bohne (Busch-); Klapprotts Lila Schecke, Bohne (Stange-); Kolumbus, Bohne (Stange-); Strankalan Kipfler, Bohne (Stange-); Cocktailgurke, Cocktailgurke; Gelbbräunlicher Samtemmer, Emmer; Roter Emmer «Otto Müller», Emmer; Utrecht blue, Emmer; Erdbeerspinat, Erdbeerspinat; Hoher Roter Krauser, Federkohl; Kale Westfälischer, Federkohl; Ostfriesische Palme, Federkohl; Gelbe GHW, Gartenmelde; Grüne, Gartenmelde; Rote Lebeda, Gartenmelde; Kapuzengerste, Gerste (Sommer-); Cornichons de Paris, Gurke; Russische Gurke, Gurke; Ura, Gurke; Lüthy, Haferwurzel; Mammut , Haferwurzel; Slowakei, Hirschhornsalat; Nantaise améliorée, sélection Lecerf, Karotte; Violette Chantenay, Karotte; Ackersegen, Kartoffel; Avenir, Kartoffel; Blaue Österreich, Kartoffel; Blaue Veltlin, Kartoffel; Bona, Kartoffel; Centifolia, Kartoffel; Corne de gatte, Kartoffel; Cosima, Kartoffel; Datura, Kartoffel; Deodora, Kartoffel; Early rose, Kartoffel; Highland Burgandy Red, Kartoffel; Industrie, Kartoffel; Jakobi, Kartoffel; Jubel, Kartoffel; King Edward, Kartoffel; Lerche, Kartoffel; Lori, Kartoffel; Parnassia, Kartoffel; Patates Verrayes, Kartoffel; Patrones, Kartoffel; Roosevelt, Kartoffel; Rosafolia, Kartoffel; Spätrot, Kartoffel; Vitelotte noire, Kartoffel; Voran, Kartoffel; Waldviertler Delikatesse, Kartoffel; Wohltmann, Kartoffel; Dyna, Kohlrabi; Libyscher Schnittmangold, Krautstiel/Schnittmangold; Roter Feurio, Krautstiel/Schnittmangold; Bleu de Liège, Lauch; Blauer Saat-Lein, Lein; Öllein Neuenkirch, Lein; Neuenkirch, Leindotter; Golden Bantam, Mais; Japanischer Streifenmais, Mais; Schwarzer Tessinermais, Mais; Noir de Carmes, Melone; Etampes, Nüsslisalat; Nero di Toscana, Palmkohl; Cornetti, Paprika; Giallo Rotondo, Paprika; Rosso Rotondo, Paprika; Rote Teufelchen, Paprika; Tequilla Sunrise, Paprika; Tomatenpaprika, Paprika; Tschechischer Schwarzer, Paprika; Violette Peperoni Ungarn, Paprika; Wiener Calvill, Paprika; Wieser Milder, Paprika; Halblange Turga, Pastinake; Winterpostelein, Portulak; Krause Gemüsemalve, Quirlblättrige Malve; Wira, Radies; Non Plus Ultra, Rande; Vereduna Alba, Rande; Quinoa, Reismelde; Rosara, Rhabarber; Rotstiel, Rhabarber; Besenhirse, Rispenhirse; Brauner Trotzkopf, Salat (Kopf-); Bunte Forellenschuss, Salat (Kopf-); Frühlingsgruss, Salat (Kopf-); Gloire de Nantes, Salat (Kopf-); Mescher Bipp, Salat (Kopf-); Winterwunder, Salat (Kopf-); Des Melons, Salat (Lattich); Cracoviensis, Salat (Schnitt- und Pflück); Lattughino verde, Salat (Schnitt- und Pflück); Strubelpeter, Salat (Schnitt- und Pflück); Weissmohn, Schlafmohn; Einjährige Riesen, Schwarzwurzel; De Châlons, Sellerie (Knollen-); Iram, Sellerie (Knollen-); Pascal, Sellerie (Stangen-); Schwarzer aus Umbrien, Sellerie (Stangen-); Rote, Spargelerbse; Grüner Stern, Spargelsalat; Roter Stern, Spargelsalat; Speisechrysantheme, Speisechrysantheme; Winterspinat Erste Ernte, Spinat; Tausendkopf, Strauchkohl; Amish Pasta, Tomate; Ampeltomate himbeerfarbig, Tomate; Best of All, Tomate; Black Cherry, Tomate; Black Plum, Tomate; Black Prince, Tomate; Currant White, Tomate; De Berao, Tomate; Deutsche Kartoffeltomate, Tomate; Dwarf Champion, Tomate; Evergreen, Tomate; Gelbe Birnentomaten, Tomate; Gelbe Cherry, Tomate; Gezahnte, Tomate; Green Zebra, Tomate; Howard German, Tomate; Juboline, Tomate; Lime Green, Tomate; Milchperle, Tomate; Orange à gros fruits, Tomate; Orange Strawberry, Tomate; Pfirsisch weiss, Tomate; Red Brandywine, Tomate; Reisetomate, Tomate; Rotgelb gestreifte Paprikaförmige, Tomate; Rotgelb gestreifte Runde, Tomate; Schwarzer Prinz, Tomate; Shalt Mikado White, Tomate; Slivi Limonje, Tomate; Tante Elsa, Tomate; Vincent, Tomate; White Beauty, Tomate; Wladiwostok, Tomate; Zitronentomate, Tomate; Zwetschgentomate Carmen, Tomate; Spitzkabis Châteaurenard, Weisskohl; Pharaonenweizen, Welscher Weizen

Una campagna di